YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8748
KARAR NO : 2020/11181
KARAR TARİHİ : 09.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
İddianame anlatımında sanığın mala zarar verme suçunu işlediğinin anlatıldığı ancak dosya içerisinde bulunan bilgi belgelerden sanığın hangi eylemi nedeniyle mala zarar verme suçunu işlediğinin anlaşılamadığı buna ilişkin inceleme ve araştırma yapılmadan eksik inceleme ile mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 09.11.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.