YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/5040
KARAR NO : 2010/13365
KARAR TARİHİ : 18.10.2010
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı mahkemenin yetkisizliğine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
K A R A R
Davacı; 01/06/1994-07/09/2007 tarihleri arasında, davalının villasında eşi ile birlikte bekçi ve kapıcı olarak çalıştıklarını, kendisine ödenmesi gereken aylığı “siz değerlendiremezsiniz, ben değerlendirip size ev alayım” diye ödemediğini, daha sonra işten çıkarttığını, tazminat ödemediğini belirterek, ihbar ve kıdem tazminatı ile ücretli izin, fazla mesai, hafta tatili, … genel tatil ücreti, birikmiş ücret alacakları ve ücret alacağının nemasından oluşan toplam 8.000,00 YTL sinin tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı, davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece yapılan yargılama neticesinde; Mahkemenin yetkisizliğine, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan …Ü.T. uyarınca hesap edilen 1.000,00.-TL ücreti vekaletin davacıdan tahsili ile davalı tarafa ödenmesine karar verilmiş, verilen karar davacı tarafından temyiz edilmiştir.Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan …Ü.T. 7.maddesi; “Görevsizlik, yetkisizlik nedeniyle dava dilekçesinin reddine, davanın nakline veya davanın açılmamış sayılmasına; delillerin toplanmasına ilişkin ara kararı gereğinin yerine getirilmesinden önce karar verilmesi durumunda, Tarifede yazılı ücretin yarısına, karar gereğinin yerine getirilmesinden sonraki aşamada ise tamamına hükmolunur. Şu kadar ki, davanın görüldüğü mahkemeye göre hükmolunacak avukatlık ücreti ikinci kısmın ikinci bölümünde yazılı maktu miktarları geçemez” hükmünü taşımakta olup,
2010/5040-13365
anılan hüküm dikkate alınarak, mahkemece, davalı taraf lehine 500 TL ücreti vekalete hükmedilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden kararın düzeltilerek onanması HUMK’un 438/7 maddesi hükmü gereğidir.
SONUÇ: Yukarıda belirtilen neden ile temyiz olunan hükmün karar bölümünün (5) no’lu bendinde yer alan ” Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesap edilen 1.000,00.-TL ücreti vekaletin davacıdan tahsili ile davalı tarafa ödenmesine” cümlesinin hükümden çıkarılmasına; yerine ” Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 7.maddesi uyarınca 500 TL maktu ücreti vekaletin davacıdan tahsili ile davalı tarafa ödenmesine ” ibaresinin yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, peşin alınan 17.15 TL temyiz harcının iadesine, 18.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.