YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19293
KARAR NO : 2011/4244
KARAR TARİHİ : 25.11.2011

Çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan sanıklar … ve …’nın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair Dursunbey Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 23.12.2009 gün ve 2009/208 Esas, 2009/217 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların tekerrüre esas adli sicil kayıtları bulunduğu halde, TCK.nun 58. maddesinin uygulanmamasına karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, bu itibarla da sanıklar hakkında CMK.nun 231. maddesinin uygulanmasına yönelik tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mahkemece oluşumu kabul edilen suç uzlaşma kapsamında kaldığı, uzlaşmanın da bir kovuşturma şartı olduğu gözetilerek, 5271 sayılı CMK.nun 253 ve 254. maddeleri gereğince, öncelikle uzlaştırma işlemi yapılması ve sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin ve sanık tarafından talep olduğu halde, TCK.nun 51. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.