YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10767
KARAR NO : 2014/7983
KARAR TARİHİ : 12.06.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 
Sanık … hakkında tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunduğu halde, TCK.nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, suça sürüklenen çocuk … hakkında sosyal inceleme raporu alınmış olduğundan bu hususta bozma isteyen tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Sanıkla…ve … haklarında kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanıklar … ve … ile sanıklar … ve … müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık … hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün incelemesinde;
Kayden 17.06.1997 doğumlu olup suç tarihinde 12-15 yaş aralığında bulunan sanık hakkında uygulama yapılırken TCK.nın 31/2. maddesi gereğince 1/2 yerine, 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılmak suretiyle fazla ceza tayin edilmesi ve TCK.nın 53/4. maddesine göre aynı maddenin 1. fıkrasının uygulanamayacağı gözetilmeyerek, hakkında anılan fıkradaki hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmesi,
Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuğun 18 yaşından küçük olması karşısında, 2 yıl 2 ay 20 gün olarak belirlenen hapis cezasının TCK.nın 51/1. maddesi uyarınca erteleme sınırı kapsamında kaldığı gözetilerek bu konuda olumlu veya olumsuz bir karar verilmesi gerekirken bu husus tartışmasız bırakılması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.