YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12538
KARAR NO : 2013/3833
KARAR TARİHİ : 03.04.2013

Kötü muamele suçundan sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Büyükçekmece 2. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 09.03.2011 gün ve 2009/1513 Esas, 2011/234 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurenin aşamalardaki samimi anlatımları, savunma ve tüm dosya içeriğinden sanığın sürekli bir biçimde alkol alarak eve gelip eşi olan mağdureye hakaret ederek darp ettiği Büyükçekmece Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 18.12.2009 gün ve 2009/9831 Esas, 2009/2608 sayılı iddianamede açıklandığı göz önüne alınarak sanığın zincirleme şekilde kasten yaralama ve hakaret suçlarından cezalandırılması gerekirken suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 03.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.