YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2794
KARAR NO : 2014/13625
KARAR TARİHİ : 02.12.2014
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (2 kez), kasten yaralama (2 kez), tehdit (1 kez), hakaret (2 kez), (sanık …); kasten yaralama (2 kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (2 kez), (sanık …); kasten yaralama (2 kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (2 kez), (sanık …)
HÜKÜMLER : Sanık …’in hakaret (1 kez), kasten yaralama (1 kez), tehdit (1 kez) suçlarından mahkûmiyeti ile diğer atılı suçlardan beraatine, sanıklar ….ve…..’un kasten yaralama (1 kez) suçundan mahkûmiyetleri ile diğer müsnet suçlardan beraatlerine
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Sanıklar …., …. ve ….haklarında katılan …’e karşı işledikleri kasten yaralama suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre, kesin nitelikte olan hükümlerin 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK.nın 305/1. maddesi gereğince temyizinin mümkün olmaması ve mağdur …’nın 21.10.2009 tarihli duruşmada sanıklardan şikâyetçi olmadığını bildirmesi karşısında sanık … müdafii, sanık … ve mağdur …’nın temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin sanıklar haklarında katılan …’e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından verilen beraat ve sanık … hakkında mağdur …’ya yönelik hakaret ve tehdit suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş beraatleri ve sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan sanık … müdafii ve katılan … vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanık … hakkında mağdur …’ya yönelik hakaret ve tehdit suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümleri ile tüm sanıklar haklarında katılan …’e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan beraat hükümlerinin ONANMASINA, 02.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.