YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5438
KARAR NO : 2015/6449
KARAR TARİHİ : 14.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun kaçırılması ve alıkonulması
HÜKÜM : Sanık …nin atılı suçtan beraatine, sanıklar … haklarında atılı suçtan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar haklarında 19.10.2011 tarihli mahkûmiyet ve beraat hükümleri O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesinde yer alan bir aylık temyiz süresinden sonra 13.12.2011 temyiz edildiğinden ve aile düzenine karşı işlenen çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçunda korunan hukukî yararın velinin aile hukukundan kaynaklanan velâyet hakkı olup suçtan zarar görenin de kaçırılan ya da alıkonulan çocuğun kanuni temsilcileri olduğu gözetildiğinde, mağdure hakkında verilen katılma kararı da hukuki değerden yoksun olup yok hükmünde bulunduğundan kamu davasına katılma ve hükmü temyiz hakkı bulunmayan mağdurenin zorunlu vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 14.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.