YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/10002
KARAR NO : 2016/7122
KARAR TARİHİ : 17.10.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı (iki kez), basit cinsel saldırı, hakaret, tehdit
HÜKÜM : Çocuğun basit cinsel istismarı suçundan mahkûmiyet (bir kez), diğer atılı suçlardan görülen kamu davalarının şikâyetten vazgeçme nedeniyle düşmesi

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Suç ve hüküm tarihlerinde onbeş yaşından büyük olan mağdure…’in 27.03.2015, onsekiz yaşından büyük mağdure …’in 23.03.2015 tarihli celselerde, suç ve hüküm tarihlerinde onbeş yaşından küçük olan mağdure Seren’in kanuni temsilcisi sıfatıyla anne ve babasının ise kovuşturma evresinde alınan beyanlarında, suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olmadıklarını açıkça belirtmeleri karşısında, mağdureler için yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin kamu davasına katılma ve hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin suça sürüklenen çocuk ile müdafiin, çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyizleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk ile müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 17.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.