YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/5404
KARAR NO : 2016/6621
KARAR TARİHİ : 27.09.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı (mağdure…’a yönelik), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (mağdureler… ile…’e karşı iki kez)
HÜKÜM : Mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İddianame ve dosya kapsamına göre; sanığın mağdure …’ı öpüp muhtelif yerlerini elledikten sonra, cinsel organını ağzına sokmak istediği sırada ihbar üzerine yakalandığının iddia edilmesi karşısında, eylemin çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağı hususundaki delillerin tartışılması, suç vasfının belirlenmesi ve bu suç ile bağlantılı şekilde işlenen kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarıyla ilgili yargılama yapma görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu nazara alınarak görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması,
Mağdurelerden…’ın soruşturma evresinde … adıyla, …’in ise … adıyla beyanları alınmış olup bu adlara göre işlem yapılmış ise de, yargılamada gerçek adlarının … ve … olduğu anlaşılmasına rağmen kısa kararda isimlerinin … ve … olarak yazılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılan…Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 27.09.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.