YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/9234
KARAR NO : 2010/11083
KARAR TARİHİ : 22.10.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar vekili tarafından, davalı aleyhine 18.02.2009 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında isim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 11.03.2010 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R
Davacılar, 691 ve 721 parsel sayılı taşınmazların maliklerinin isimlerinin ve baba adlarının tapuya hatalı yazıldığını ileri sürerek düzeltilmesini talep etmişlerdir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hükmü davacılar temyiz etmişlerdir.
Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve dosya içeriğine göre davacıların diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
HUMK’nun 74. maddesi uyarınca mahkeme tarafların iddia ve savunmaları ile bağlı olup bunlardan başka bir şeye karar veremeyeceği gibi yine HUMK’nun 388/son maddesi uyarınca da istek sonuçlarından her biri hakkında hüküm vermek durumundadır.
Somut olayda da; 721 parsel sayılı taşınmazın maliklerinden …’un baba adının düzeltilmesi talebi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiştir. Bu yön doğru görülmediğinden hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz olunan hükmün BOZULMASINA, peşin yatırılan temyiz harcının istek halinde yatıranlara iadesine, 22.10.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.