YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/23718
KARAR NO : 2012/33484
KARAR TARİHİ : 02.04.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Karar başlığında suç tarihinin 04.07.1997, 28.08.1997 yerine 1977 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir görüldüğünden, uygulama maddesi olarak hükümlünün eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nun 158/1-j bendi yerine 158/1-f bendi olarak gösterilmesi sonuç cezaya etkili olmadığı anlaşılmakla bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
1-Kamu davasına katılma isteminde bulunmayıp katılan sıfatını kazanmayan şikayetçi banka lehine vekalet ücretine hükmolunması,
2-Adli para cezalarının 5083 sayılı Kanun’un 1.maddesi ile 01.01.2009 tarihinde yürürlüğe giren Bakanlar Kurulu’nun 04.04.2007 tarih ve 2007/11963 sayılı kararının 1.maddesi uyarınca Türk Lirası (TL) olarak belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu aykırılıklar aynı kanunun 322.maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; hüküm fıkrasından “katılan kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden 550 YTL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan tarafa verilmesine” ibaresinin çıkartılması, hükümde yer alan “YTL” ibaresinin “TL” olarak değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.