YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10321
KARAR NO : 2012/45024
KARAR TARİHİ : 06.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
20/06/2006 tarihli duruşmada sanıktan şikayetçi olduğunu ve katılmak istemediğini beyan eden şikayetçinin, 02/11/2010 tarihli duruşmada talebi üzerine davaya katılan olarak kabulüne karar verilmesinde 5271 sayılı CMK’nun 237. maddesi uyarınca hüküm verilinceye kadar kamu davasına katılınabileceği anlalşıldığından tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine ancak;
Sanığın 12/11/2010 tarihli istinabe duruşmasında, lehe hükümlerin uygulanması yönündeki talebi karşısında, 5237 sayılı TCK ‘nun 50 maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.