YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5149
KARAR NO : 2012/36933
KARAR TARİHİ : 14.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Tedbir İsteminin Reddi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından yapılan yargılamada yüklenen suçun sanık tarafından işlendiği sabit olmadığı gerekçesi ile 5271 sayılı CMK’nun 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 Sayılı CMUK’nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık aynı Kanunun 322.maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; hüküm fıkrasından “suça sürüklenen çocuk olmadığı ve şartları bulunmadığı anlaşılmakla küçük sanık hakkında tedbir ve koruma kararı uygulanmasına yer olmadığına” ibaresinin çıkartılarak yerine “yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı anlaşıldığından 5271 sayılı CMK.nun 223/2-e maddesi gereğince sanığın beraatine” denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.