YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6746
KARAR NO : 2012/41001
KARAR TARİHİ : 10.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK madde 73 madde gereğince sanıklara atılı suçların soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olması karşısında, katılanların 30/04/2012 hakim havale tarihli dilekçeleri ile şikayetten vazgeçmiş olmaları nedeni lie sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/09/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.