YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7825
KARAR NO : 2012/41843
KARAR TARİHİ : 20.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, sevk ve idaresindeki aracını tehlikeli bir şekilde kullanması nedeniyle görevli polis memurları tarafından polis merkezine götürüldüğü sırada, ekip otosunun içindeki kriko yuvası kapağı ve monte yeri ile reflektör düz tabanını kırması şeklinde gerçekleşen olayda mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, o yer Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kasten işlenen ve bir yıldan fazla hapis cezası verilmesi halinde TCK 53/1. maddesinin uygulanması yasal zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı yasanın 8.maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK’nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA; fakat, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hükümden “TCK 53. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” şeklindeki kısmının çıkarılıp yerine, “TCK 53/1. maddesinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/09/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.