YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10258
KARAR NO : 2013/13001
KARAR TARİHİ : 11.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 16/04/2013 gün ve 1-1568/141 sayılı kararında açıklandığı üzere, soruşturma aşamasında şikayetçi olduğunu beyan eden ve … Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen iddianamede “müşteki” olarak gösterilen şikayetçi … (…), kovuşturma evresinde yöntemine uygun biçimde davetiye tebliğ olunmak suretiyle duruşmadan haberdar edildiği halde duruşmalara katılmamış ise de soruşturma aşamasında vekaletname ibraz edip kovuşturma evresinde de duruşmaları takip eden ve 05.05.2011 tarihli duruşmaya katılıp bilirkişi raporuna karşı beyanda bulunmak için süre talep eden şikayetçi vekiline CMK’nın 234. maddesindeki haklarının hatırlatılması, sanıktan şikayetçi olup olmadığı ve şikayetçi olduğunu bildirmesi halinde ise davaya katılmak isteyip istemediğinin sorulması, sonucuna göre katılma konusunda bir karar verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince hükmün sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA,11.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.