YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15413
KARAR NO : 2013/15560
KARAR TARİHİ : 22.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar hakkında mala zarar verme ve yaralama suçlarından TCK’nın 151/1 ve 62. maddeleriyle 2.000.00. TL ve 86/2, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.000. TL doğrudan hükmolunan adli para cezasına karşı, cezanın miktar ve türüne göre, karar tarihi nazara alındığında; 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanunu’na, 6217 sayılı Yargı Hizmetlerinin Hızlandırılması Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 26. maddesiyle eklenen geçici 2. madde uyarınca temyiz yoluna başvurulamayacağından, sanıklar müdafinin bu suçlardan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 22/10/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.