YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16218
KARAR NO : 2013/15873
KARAR TARİHİ : 24.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Hakkı olmayan yere tecavüz suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 Sayılı CMK’nın 231. maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karara karşı aynı Kanun’un 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığı, bu konuda sanık ve müdafiinin yaptığı itiraz üzerine görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince inceleme yapıldığı anlaşılmakla, temyiz inceleme talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararına dair temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz isteminin “ceza türü ve miktarı yönünden” reddine dair mahkemenin 08.06.2011 tarih ve 2010/26 esas, 2011/44 karar sayılı ek kararında bir isabetsizlik görülmediğinden; bu karara yönelik sanık müdafiinin 24.06.2011 havale tarihli dilekçeleriyle vaki temyiz itirazlarının reddiyle, anılan “ek kararın” ONANMASINA, 24.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.