YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29123
KARAR NO : 2014/19403
KARAR TARİHİ : 20.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını ihlal, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma,yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocuğun temyiz dışı sürüklenen çocuk … ile birlikte Emniyet Müdürlüğünün bahçesindeki motosikletin zincirini kırarak çalmaya teşebbüs ettikleri, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlığa teşebbüs suçu nedeni ile yargılandığı, Yargıtay 6. Ceza Dairesi’nin temyiz incelemesi sonucunda suça sürüklenen çocuğun eyleminin aynı zamanda mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını da oluşturacağını bildirilmesi üzerine mahkeme tarafından suç duyurusunda bulunulduğu somut olayda;
Suç tarihi itibariyle 12 yaşını doldurmuş olup 15 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuğa yüklenen suçların gerektirdiği cezaların miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 5237 sayılı TCK’nın 116/2 ve 6545 sayılı Kanun ile değişik 152/1-a maddeleri ile aynı kanunun 66/1-e, 66/2 ve 67/4 maddelerine göre hesaplanan 6 yıllık asli dava
zamanaşımının; suç tarihinden karar tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmakla; 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA,ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davalarının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 20.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.