YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4502
KARAR NO : 2013/8189
KARAR TARİHİ : 02.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Ceza Tertibine Yer Olmadığına Dair Karar

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında “mala zarar verme” suçundan açılan kamu davası sonunda verilen Ceza Tertibine Yer Olmadığına dair karara yönelik yapılan incelemede;
Sanık hakkında, “mala zarar verme” suçundan dava açıldığı gözetilmeden, 5271 sayılı CMK’nın 225/1.maddesindeki “Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir” hükmüne aykırı olarak dava konusu yapılmayan “kişilerin huzur ve sükununu bozma” suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.