YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22141
KARAR NO : 2017/10079
KARAR TARİHİ : 26.04.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık
HÜKÜM :1-… hakkında: Beraat
2-… hakkında: TCK’nın 158/1-d, 62, 52/2, 51 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Nitelikli dolandırıcılık suçundan sanık …’in mahkumiyetine, sanık …’in beraatına ilişkin hükümler, sanık müdafi ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Muris …..’e ait olan taşınmazın ortaklığının giderilmesi için sanıklar ve katılanların taraf olduğu davanın sulh hukuk mahkemesinde görülmekte olduğu, bu sırada sanık …’ın nüfus müdürlüğünden aldığı ve katılanların mirasçı olarak görülmediği kayıtlarla Sulh Hukuk Mahkemesinden yeni bir veraset ilamı aldığı, bu ilama dayanarak bahse konu taşınmazı tanık …..’e sattığı, sanığın bu şekilde hatalı verilen veraset ilamını işleme koyarak katılanları zarara uğratmak suretiyle kamu kurum ve kuruluşlarını araç olarak kullanarak dolandırıcılık suçunu işlediği iddia edilen olayda:
1-Sanık … hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde:
Sanığın savunması, katılanlar beyanı, tapu kayıtları ve dosya kapsamına göre sanığın katılanların mirasçı olduklarını bilmelerine rağmen, hatalı verilmiş kayıtları kullanarak katılanların mirasçı olarak görülmediği ilamla taşınmazın satışını yaparak menfaat temin ettiği anlaşıldığından sanığın mahkumiyetine yönelik mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafi ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tapu sicil müdürlüğüne sunduğu veraset ilamının aksi sabit oluncaya kadar geçerli belge olması karşısında; Sanığın sahte belge kullanarak tapuda işlem yaptırmadığı, bu durumda sanığın eyleminin TCK’nun 157/1 maddesinde düzenlenen basit dolandırıcılık suçunu oluşturacağı gözetilmeden yazılı şekilde TCK’nın 158/1-d maddesi gereğince nitelikli dolandırıcılık suçundan hüküm kurulması,
2-Sanık … hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde:
Sanığın hüküm tarihinden sonra 27.03.2013 tarihinde vefat ettiğinin UYAP’tan temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında; hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilip verilmeyeceğinin mahkemesince değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.