YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/1796
KARAR NO : 2017/25275
KARAR TARİHİ : 29.11.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık, sahtecilik
HÜKÜM : Beraat

Nitelikli dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilik suçlarından, sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılanlar vekili ve şikayetçi … vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Şikayetçi …’nün sanığın üzerine atılı suçlardan doğrudan doğruya zarar görmesi nedeniyle; bu suçlar yönünden katılma talebinin reddine karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğunun anlaşılması karşısında, … vekilinin, 5271 sayılı CMK’nın 260/1 maddesi uyarınca hükmü temyize hakkının bulunduğu belirlenip aynı Kanun’un 237/2 ve 238 maddeleri gereğince müşteki vekilinin katılma isteğinin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede,
Sanığın … Tic. A.Ş. Firması yetkililerinden olup, Afganistan’da bulunan Mezarı Şerif Havaalanı inşaatına boru kaynakçısı olarak gönderdiği katılanlar … ve … için İş ve İşçi Bulma Kurumu’na verilmesi gerekli olan yurt dışı hizmet akdi sözleşmesinde katılanların ücretini 550 USD olarak belirtip, ayrıca katılan işçiler adına sözleşmeye sahte imzalar attığı, bu sözleşmeleri Türkiye İş Kurumu Altındağ Şube Müdürlüğü’ne verdiği; bu şekilde sanığın resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarını işlediğinin iddia edildiği olayda;
Sanık savunması, katılanların beyanı, tanık ifadesi ve dosya kapsamından; sanığın dolandırıcılık ve sahtecilik kastıyla hareket etmediği, taraflar arasındaki ihtilafın hukuki nitelikte olduğu, sanığın üzerine atılı nitelikli dolandırıcılık ve sahtecilik suçlarının yasal unsurlarının oluşmadığı gerekçelerine dayanan mahkemenin beraat hükmünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç yönünden gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan …, … vekili ile … vekilinin usul ve yasaya aykırı karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükümlerin ONANMASINA, 29/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.