YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/3230
KARAR NO : 2010/4891
KARAR TARİHİ : 12.07.2010

MAHKEMESİ : KARŞIYAKA 1. İCRA MAHKEMESİ

Ticareti terk hükümlerine muhalefet etmek suçundan sanıklar …. ve ….’ın ayrı ayrı beraatlerine karar verilmiş, hüküm yasal süresi içerisinde şikayetçi vekili tarafından temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma talepli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:
Müşteki vekili 3.8.2006 havale tarihli şikayet dilekçesiyle sanıklar … ve …’ın ticareti terk suçundan dolayı şikayet edilmiş olmalarına ve yapılan yargılama sonunda hükmün esasını oluşturan ve tefhimle geçerlilik kazanan kısa kararda adı geçen sanıklar hakkında hüküm kurulmasına rağmen, gerekçeli kararda sanıklar kısmında ilgisiz bir şekilde …’in de ismine yer verilmek suretiyle hükmün karıştırılması isabetsiz olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün istem gibi BOZULMASINA, 12.07.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.