YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12504
KARAR NO : 2016/6962
KARAR TARİHİ : 25.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanığın, kendi üzerine kayıtlı suça konu aracı haricen satması ve daha sonrası aracı sattığı kişi olan ölen …’nın aracın devrini üzerine almamasından ve aracın vergi borçlarının ödememesinden kaynaklı ve bu saik ile iddiaya konu eylemi gerçekleştirdiği anlaşıldığından sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 144. maddesi kapsamında bir hukuki ilişkiye dayalı alacağın tahsili amacıyla hırsızlık suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmadan,
2)Vefat eden müşteki ve katılana ait faal olarak kullanıldığı anlaşılan, hurda araç ve ikinci el ziraaat aletleri alım-satımı yapılan, yapılan keşif ve dosya arasındaki fotoğraflardan etrafının çitlerle çevrili olduğu, söz konusu yerin basit nitelikli depo olarak kullanılmadığı ve bu işyerine suç tarihinde girilerek suça konu aracın vinç yardımıyla alındığı anlaşıldığından işyeri dokunulmazlığını bozma suçunun yasal unsurunun oluştuğu gözetilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekilinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.