YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14756
KARAR NO : 2015/8714
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
I-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanıklar hakkında daha önce aynı mahkemece yargılama yapılarak 11/12/2007 tarihli, hükmün kurulduğu, hükmün 15/02/2010 tarihinde Yargıtay 6. Ceza Dairesi’nin incelemesi neticesinde hükmedilen para cezasına göre kesin olduğundan temyiz talebinin reddine karar verildiği ve kesinleştiği anlaşılmakla; mahkemenin 02/12/2010 tarihli 2010/705 sayılı kararı yok hükmünde olduğundan ,tebliğnameye uygun olarak dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Suç tarihinde (15-18) yaş aralığında olan suça sürüklenen çocukların, müştekiye ait aracın camını kırıp hırsızladıkları şeklindeki eylemlerine uyan ve 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e, 31/3. maddelerindeki hırsızlık suçu için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasa’nın 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde belirtilen 7 yıl 12 aylık genel dava zamanaşımının, suç tarihi olan 25/5/2007 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 04.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.