YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18288
KARAR NO : 2016/11881
KARAR TARİHİ : 16.11.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında müştekiler … ve … yönelik olarak hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlere yönelik olarak O Yer Cumhuriyet Başsavcısının, trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanık …’ın temyizinin incelenmesinde;
Sanık hakkında trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/ -85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; sanık … ile O yer Cumhuriyet Başsavcısı’nın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında müşteki Kemal’e yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik olarak O yer Cumhuriyet Başavcısı ile sanık ve müdafiinin temyizinin incelenmesine gelince;
1-Sanığın kamu davasına konu motosikleti satın aldığını beyan ettiği tanık …’un tanık sıfatıyla duruşmaya çağrılarak usulüne uygun şekilde beyanın alınmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-T.C. Anayasa Mahkemesi’nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve müdafii ile O yer Cumhuriyet Başsavcısı’nın temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.