YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/27461
KARAR NO : 2017/15906
KARAR TARİHİ : 13.12.2017
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanığın aşamalardaki yaptığı savunmalarında suçlamaları kabul etmediği, beraatine ilişkin hükmü temyiz edilmeyen diğer sanık …’nin soruşturma aşamasındaki beyanında, suça konu müştekiye ait teybi 16.02.2013 tarihinde sanık …’den aldığını belirttiği, ancak mağdurun beyanına göre, teyp hırsızlığının 18.02.2013 tarihinde gerçekleştiği ve duruşmada dinlenilmeyen tanık …’ın soruşturmadaki beyanında sanıklar arasındaki teyp alışverişinin tarihini tam olarak hatırlamadığını belirttiğinin anlaşılması karşısında, olayın tek tanığı olan … mahkemece dinlenildikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tespit edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ile yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
Hakkında lehe hükümlerin uygulanmasını isteyen ve adli sicil kaydından sabıkasız olduğu anlaşılan, duruşma tutanaklarına yansıyan olumsuz davranışları bulunmayan sanık hakkında kurulan hükümlerde, erteleme hükümlerine göre daha lehe olan 5237 sayılı TCK’nın 50. maddesinin “takdiren” şeklindeki yetersiz gerekçeyle uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 13/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.