YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4220
KARAR NO : 2015/5795
KARAR TARİHİ : 14.09.2015
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; atılı suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dosya kapsamına göre, tutulan yakalama ve üst aramasına ilişkin tutanaklar, müştekinin beyanı, uzlaşma formlarında yer alan saat, suçun gündüz vakti saat 07.00 sıralarında işlendiği bilgisine götürdüğü halde, suça sürüklenen çocukların soruşturma aşamasındaki savunmalarında “demirleri akşam vakti saat 20.00 civarında aldık” şeklindeki beyanlarına dayanılarak, suçun gece vakti işlenip işlenmediği konusunda eksik soruşturmayla yetinilerek TCK’nın 143. maddesinin tatbiki suretiyle fazla ceza tayini
2- Sosyal inceleme raporu için harcaması zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle bilirkişiye ödenen 180,00 TL’nin suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme’ye aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.