YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7284
KARAR NO : 2015/10662
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Adli sicil kaydında yer alan … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2006/91 E.-2009/242 K. sayılı ilamıyla daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmiş olan sanık hakkında tayin edilen cezanın, koşulları bulunmadığı halde TCK’nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından ve hırsızlık suçundan uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş ise de, hükümlülüğün yasal sonucu olup, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden, bozma sebebi sayılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık … müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 07.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.