YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/5650
KARAR NO : 2019/6093
KARAR TARİHİ : 25.04.2019

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
KOÇAK
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
suça sürüklenen çocuk … müdafii, suça
sürüklenen çocuk …

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
13.11.2014 tarihinde tefhim edilen hükmü 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süresinden sonra 18.12.2014 tarihinde temyiz isteminde bulunan suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz talebinin anılan Yasa’nın 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelenmesine gelince;
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/11/2018 tarih, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı içtihadında da belirtildiği üzere, suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden başka bir dosyaya ilişkin alınan sosyal inceleme raporu fotokopisi ile yetinilmesi suretiyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafinin ve suça sürüklenen çocuk …’nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.