YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2113
KARAR NO : 2020/3778
KARAR TARİHİ : 10.03.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Suluova Asliye Ceza Mahkemesinin 10/06/2013 tarihli, 2013/61 Esas ve 2013/190 Karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların verildiği, kararların 08/07/2013 tarihinde kesinleşmesinden sonra denetim süresi içinde 19/01/2015 tarihinde tehdit, hakaret ve yaralama suçlarını işlemesi nedeniyle bildirim yapılan Suluova Asliye Ceza Mahkemesinin 11/06/2015 tarihli, 2015/156 Esas ve 2015/329 Karar sayılı mahkumiyetlerine konu suçların 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1. cümlesinde düzenlenen tehdit; 125/1. maddesinde düzenlenen hakaret; 86/2. maddesinde düzenlenen yaralama suçları olduğu; UYAP’tan yapılan incelemede Suluova Asliye Ceza Mahkemesinin 15/08/2017 tarihli, 2015/156 Esas, 2015/329 Karar sayılı ilamıyla taraflar arasında uzlaştırma işleminin olumlu sonuçlanması nedeniyle tehdit, hakaret ve yaralama suçlarından açılan kamu davasının CMK’nin 254/2. maddesi uyarunca düşürülmesine karar verildiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun denetim süresinde işlediği başkaca kasıtlı suçlardan mahkum olup olmadığı araştırılarak hükümlerin açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’ün temyiz istemi bu bakımdan yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 10/03/2020 günü oy birliğiyle karar verildi.