YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/17495
KARAR NO : 2014/17466
KARAR TARİHİ : 02.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

– K A R A R –

Davacı vekili, davalıya trafik sigortalı traktörün tek taraflı kaza yapması sonucu, traktörde yolcu olarak bulunan müvekkilinin eşi …’ın vefat ettiğini, davalı … şirketi tarafından müvekkiline 47.447,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ödemesi yapıldığını, bu ödemenin yeterli olmadığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere şimdilik 8.000,00 TL’nin kısmi ödeme tarihi olan 22/11/2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile tazminat taleplerini 8.979,64 TL’ye yükselttiklerini bildirmiştir.
Davalı vekili, müvekkili şirket tarafından davacılara destekten yoksun kalma tazminatı ödemesinin yapıldığını bildirerek davanın reddini savunmuştur.
Yapılan yargılama sonucu davanın kısmen kabulüne dair verilen hüküm; davalı vekili tarafından temyiz edilmekle Dairemizin 23/12/2013 gün 2013/1957 Esas 2013/18159 Karar sayılı ilamı ile bozulmuştur.
Mahkemece, uyulmasına karar verilen bozma ilamı, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kabulü ile 1.726,10 TL destekten yoksun kalma tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine göre, davacı vekilinin yerinde olmayan tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 25,20 TL peşin harcın onama harcına mahsubuna 2.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.