YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/8377
KARAR NO : 2014/13856
KARAR TARİHİ : 20.10.2014

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, müvekkiline … poliçesi ile sigortalı olan ve davalının sürücüsü ve işleteni olduğu aracın ehliyetsiz olarak kullanılmakta iken 07/12/2008 tarihinde meydana gelen kazada hasarlanan karşı araç için ödenen 3.200 TL hasar bedeli, karşı araçta yaralanan …, …, …, … ve… için yapılan toplam 7.907 TL tedavi giderinin ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, yaralananlara tedavi giderinin ve araç malikine hasar bedelinin haricen ödendiğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda; toplanan delillere ve alınan bilirkişi raporuna göre, davalının kazada %75 kusurlu olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile 5.930,25 TL tedavi gideri alacağının 27/01/2009 ödeme tarihinden itibaren işleyecek kanuni faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, 2.625,00 TL araç hasarının davalıdan tahsiline ilişkin kararın kesinleştiğine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Hükmü temyiz eden davalı …’ın 08.09.2014 havale tarihli dilekçesi ile temyiz isteğinden feragat ettiğini bildirdiği anlaşıldığından temyiz isteminin feragat nedeniyle reddi gerekmiştir.
SONUÇ:Açıklanan nedenle davalının feragat nedeniyle temyiz isteminin REDDİNE, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 20.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.