YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/4015
KARAR NO : 2015/12372
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı … ve … İnş. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, davalı tarafa ait araç sürücüsünün kusurlu hareketi ile meydana gelen kazada desteklerinin öldüğünü belirterek, davacılar için 1.000 TL destek ve 100.000’er TL manevi tazminatın limit dahilinde davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar vekilleri davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, destek tazminatı isteminin reddine, manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile, davacılar için 10.000’er TL manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalı … ve … İnş Ltd’den müştereken tahsiline dair verilen karar davacılar vekili ve davalı … ve … İnş. Ltd. Şti. vekili temyizi üzerine, Dairemizin 12.11.2013 gün ve 2013/16322-2013/1553 sayılı ilamı ile, manevi tazminat miktarının az olduğundan bahisle bozulmuş, mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda; davacıların maddi (destek) tazminatına ilişkin isteminin reddine, davacıların manevi tazminat isteminin ise kısmen kabulü ve kısmen reddiyle, 20.000 şer TL’den toplam 40.000 TL manevi tazminatın 16.09.2010 olay tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılar …, … İnş.Taah….Tur.İhr.Mad.San. ve Tic. Ltd.Şti.’nden birlikte ve zincirleme tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı … ve … İnş. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı … ve … İnş. Ltd. Şti. vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 2.044,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı … ve … İnş. Ltd. Şti.’nden alınmasına 18.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.