YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/7397
KARAR NO : 2019/2187
KARAR TARİHİ : 27.02.2019

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, 04/11/2012 tarihinde davalı …’ın yönetimindeki aracın sağ ön yanı ile aynı istikamette yolun en sağında bisikleti ile seyreden müvekkili davacıların kardeşleri …’a çarpması sureti ile meydana gelen trafik kazasında ölümü ile neticelenen trafik kazasına sebebiyet verdiğini, diğer davalı …’ün aracın kayıt maliki olmakla müştereken ve müteselsilen sorumluluğu bulunduğunu, kazanın, caddenin en sağında yolun neredeyse kaldırımla bitişik noktasında meydana geldiğini, davalı …’ın kaza sırasında 0,89 oranında alkollü olduğunu, belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile müvekkili davacıların her biri için ayrı ayrı 30.000,00 TL olmak üzere toplam 90.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 04/12/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile müvekkili davacılara ödenmesine; Yargılama giderlerinin ve vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
Davalı … davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, toplanan delillere göre; 1-Davacı … lehine 10.000,00 TL, davacı … lehine 10.000,00 TL, davacı …lehine 10.000,00 TL, olmak üzere manevi tazminatın kaza tarihi olan 04/11/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı taraftan müştereken ve müteselsilen tahsiline, davacı tarafa ödenmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı … vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1.565,80 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı …’den alınmasına 27/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.