YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/38003
KARAR NO : 2017/10869
KARAR TARİHİ : 12.10.2017

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın üzerine atılı tehdit suçunu işlediğine ilişkin katılan …’nın iddiasından başkaca delil bulunmaması ve tanık … Kalaman’ın da iddiayı doğrulamaması karşısında, CMK’nın 230/1-b maddesi gereğince her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delillerin neler olduğu açıkça gösterilmeden mahkumiyet kararı verilmesi,
2- Kısmi kabule göre de; sanığın savunması, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek, sonucuna göre sanık hakkında TCK’nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme kısmen uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/10/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.