YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/13855
KARAR NO : 2018/15830
KARAR TARİHİ : 26.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1- Sanığın mağdur … ..’e yönelik hakaret ve tehdit eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmünün temyizinde;
a) Suç tarihi ve beyan tarihi itibariyle 15 yaşından küçük olan mağdur adına şikayet hakkının ve kamu davasına katılma yetkisinin yasal temsilcisine ait olduğu, müştekinin şikayetten vazgeçtiği, sanığın da bu vazgeçmeyi kabul ettiğinin anlaşıldığı olayda sanığa yükletilen TCK’nın 106/1-2 cümle, 125/2-1, maddelerinde düzenlenen tehdit ve hakaret suçlarının takibinin şikayete bağlı olması karşısında, şikayetten vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşürülmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
2- Sanığın mağdur … …’e yönelik hakaret ve tehdit eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmünün temyizinde ise;
Sanığa yükletilen TCK’nın 106/1-2 cümle, 125/2-1, maddelerinde düzenlenen tehdit ve hakaret suçlarının, CMK’nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşmaya tabi olması karşısında, anılan maddelerde öngörüldüğü biçimde yöntemine uygun olarak uzlaşma önerisinde bulunulması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık …’in temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak, sair yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/11/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.