YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4502
KARAR NO : 2018/3451
KARAR TARİHİ : 13.03.2018

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1- Tehdit suçu, kişinin ruh dinginliğini bozan, iç huzurunu, bilinç ve irade özgürlüğünü ihlal eden bir olgudur. Fiilin mağdur üzerinde ciddi bir korku yaratabilmesi açısından sonuç almaya objektif olarak elverişli, yeterli ve uygun olması gerekir. Ayrıca tehdit içerdiği düşünülen sözlerin olay kapsamında hangi bağlamda kullanıldığının da değerlendirilmesi gerekir.
Somut olayda; sanığın polis memuruna hitaben söylediği ” bu şikayetin senin için kötü olacak” şeklindeki sözünün; tartışmanın bütünü ve söylendiği bağlam içinde değerlendirildiğinde, unsurunun ne şekilde gerçekleştiği kanıtlara dayalı olarak gösterilmeyerek, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi,
2- Sanığın aşamalardaki savunması ve tanık beyanları dikkate alınarak olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilip, sonucuna göre haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3- Kabule göre de;
Daha önce hapis cezasına mahkûmiyeti bulunmayan sanık hakkında ki seçimlik 25 gün hapis cezasının, TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme kısmen uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/03/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.