YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/6979
KARAR NO : 2010/14264
KARAR TARİHİ : 02.11.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca, irtifak kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz malın irtifak hakkının idare adına tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Geri çevirme kararı üzerine, İl Tarım Müdürlüğünün 25.03.2010 tarihli yazısında ıspanak ürününün kuru tarım arazilerinde yetiştirilebileceği açıklanmakla birlikte, kuru koşullarda üretilen ıspanağın veri listesinde dekar başına 413,25 TL maliyetin önceden dosyaya gönderilmiş olan veri cetvelindeki miktar olduğu ve 60TL’lik “sulama ve işçiliği” kaleminin de bunun içinde yer aldığı anlaşıldığından sulama söz konusu olduğunda kuru tarım arazisinden söz edilemeyeceğinden ıspanak verilerinin kuru tarım arazisi verileri olduğu hususunda tereddüt hasıl olmuştur.
Bu çelişki de belirtilerek İl Tarım Müdürlüğüne yeniden yazı yazılması ve özellikle kuru koşullarda üretilen ıspanak ürününe ait resmi verilerin getirtilip dosya içerisine konulmasından sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iade edilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 02.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.