YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/6346
KARAR NO : 2011/11111
KARAR TARİHİ : 01.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar dava dilekçesinde, “…” olan soyadlarının “…” olarak değiştirilmesini istemişlerdir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyada, mahkeme kararının ve temyiz dilekçesinin davacılardan …, … …, … …, … … ve … …’a tebliğ edildiğine dair bir belge veya kayda rastlanılmamıştır. Mahkeme kararı ve temyiz dilekçesi tebliğ edilmiş ise tebliğ belgelerinin dosyaya konulması veya kayıtlara dayanılarak tebliğ tarihlerinin bildirilmesi ve tebligat işlemi yapılmamışsa bu noksanlığın giderilmesinden,
2-7201 sayılı Tebligat Yasası’nın 11. maddesine göre, vekil vasıtasıyla takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılacağı hükme bağlandığından ve davacılardan … …, … … ve … …’ın davada vekil ile temsil edildikleri anlaşıldığından, adı geçen taraf vekiline gerekçeli kararın tebliğinden ve temyiz süresinin beklenmesinden,
3-Bir kısım davacıların adına yargılama aşamasında sunulan vekaletname genel nitelikte olup, vekil eden davacılar … …, … … ve … …’ın soyadlarının düzeltilmesi konusunda özel bir yetkiyi içermediğinden, bu davacılar vekiline verilmiş özel bir vekaletname bulunup bulunmadığı kendisinden sorularak varsa dosyasına konulmasından,
Sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 01.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.