YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7107
KARAR NO : 2016/13345
KARAR TARİHİ : 21.03.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6762 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Beraat, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Katılan vekilinin sanık … hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyizinin incelemesinde;
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yolu açık olup, kararın temyizinin mümkün bulunmadığı cihetle, temyiz dilekçesi itiraz mahiyetinde kabul edilerek gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2- Katılan vekilinin sanık … hakkında verilen beraat kararına yönelik temyizinin incelemesinde;
Sanığa ait işyerinde 2 adet… marka bandrolsüz dolu tüp bulunduğu iddiasına yönelik olarak açılan kamu davasının niteliğine göre, suçtan doğrudan zarar görmeyen …A.Ş.’nin sanık … için davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, şikayetçi vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 21/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.