YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/7530
KARAR NO : 2010/10007
KARAR TARİHİ : 31.03.2010

Tebliğname No : 2 – 2007/138404
MAHKEMESİ : Ankara 11. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/05/2007
NUMARASI : 2007/447 Karar – 2007/286 Esas
SUÇ : Kasten Yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre sanığın diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanık savunmasında konu ile ilgili şahitlerini gelecek duruşmada hazır bulunduracağını beyan ettiği halde, mahkemece sanığın bu talebi gözetilmeden ve savunmasına göre katılanın hareketlerinin tahrik uygulanması gerektirip gerektirmediği, kararda tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
2-CMK’nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken yasal gerekçe gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 31.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.