YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/11879
KARAR NO : 2010/22017
KARAR TARİHİ : 05.07.2010

Tebliğname No : 2 – 2008/195458
MAHKEMESİ : Yenipazar (Aydın) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/02/2008
NUMARASI : 2008/13 Karar – 2007/65 Esas
SUÇ : Kasten Yaralamak

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığa ait adli sicil kaydındaki Yenipazar Asliye Ceza Mahkemesinin 22/12/2002 tarih 25-39 Sayılı ve Yenipazar Sulh Ceza mahkemesinin 03/04/2000 tarih 36/12 Sayılı mahkumiyet ilamları getirtilere, 3682 Sayılı Adli sicil Kanununun 8/1-b-d madde ve fıkraları uyarınca silinme koşullarının bulunması halinde,hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05/07/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.