YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/23036
KARAR NO : 2012/13401
KARAR TARİHİ : 10.05.2012

Tebliğname No : 2 – 2008/246162
MAHKEMESİ : Pendik 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/02/2008
NUMARASI : 2007/482 (E) ve 2008/86 (K)
SUÇ : Hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanığa kısa kararda hesap hatası sonucu 3100 TL adli para cezası verilmesi, gerekçeli karada ise bu hata fark edilip sanığın cezasının 2100 TL adli para cezasına indirilmesi suretiyle çelişki yaratılması,
2-Katılanın belgeye dayalı bir zararının bulunmadığı gibi, manevi zararın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi sırasında nazara alınamayacağı gözetildiğinde; denetime olanak verecek şekilde yasal ve yeterli gerekçe ortaya konulmadan, önceden sabıkası olmayan sanık hakkında, “uzlaşma sağlanamadı ve manevi tazminat sonuca bağlanmadı” denilmekle yetinilerek 5271 sayılı CMK.nun 231/5 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.