YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/28789
KARAR NO : 2010/28996
KARAR TARİHİ : 20.10.2010

Tebliğname No : 2 – 2010/211988
MAHKEMESİ : İnebolu Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/05/2007
NUMARASI : 2007/115 Karar – 2006/13 Esas
SUÇ : Kasten yaralama – hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 Sayılı CMK.nun 260/1. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan yakınan E.. U..’ın yasa yollarına başvuru hakkı olup, 17.05.2006 tarihli duruşmada sanıktan şikayetçi olduğunu bildiren yakınana aynı kanunun 234/1-b. maddesindeki hakları anlatılıp, açıklanmadan ve CMK.nun 238/2.maddesi uyarınca suçtan zarar gören sıfatı ile davaya katılmak isteyip istemediği sorulmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanık ve O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 20/10/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.