YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/39508
KARAR NO : 2012/42977
KARAR TARİHİ : 08.10.2012

Tebliğname No : 2 – 2009/112584
MAHKEMESİ : Sivaslı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/11/2008
NUMARASI : 2008/84 (E) ve 2008/170 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın temyiz isteminin kapsamının, kendisi hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sınırlı olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan ilamın kesinleşme tarihinin, temyiz incelemesine konu suç tarihinden önce, 25/11/2005 olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülememiştir. Ancak;
Hüküm kurulması sırasında, 5237 sayılı TCK’nın 58/3. maddesine uyarınca, yasal zorunluluk gereği seçenek yaptırımlardan hapis cezası tercih edilmiş olunsa dahi, 50/3. madde hükmü gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında tayin edilen onsekiz gün hapis cezasının, aynı Kanunun 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.