YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/25398
KARAR NO : 2013/3610
KARAR TARİHİ : 25.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet (kamuya yararlı bir işte çalışma tedbirine çevrilmesine), ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince ;
Kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımı düzenleyen 5237 sayılı TCK.’nun 50/1-f maddesinde gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya karar verilebileceği belirtilmesine rağmen sanığa gönüllü olarak çalışmayı kabul edip etmediği sorulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 25.022013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.