YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11753
KARAR NO : 2012/47889
KARAR TARİHİ : 10.12.2012

Tebliğname No : 6 – 2009/298360
MAHKEMESİ : Salihli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/05/2009
NUMARASI : 2006/341 (E) ve 2009/245 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, kamu kuruluşu olan belediyeye ait mezbahanenin eklentisi konumundaki kotrada bulunan koyunları almak biçimindeki eyleminin, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-a maddesine uyduğu gözetilmeden sanık hakkında 142/1-b maddesinden hüküm kurulması, sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanık tarafından çalınan iki koyundan birisinin kaçarken terk edilmesi, ele geçirilemeyen diğer koyunun ise yerinin sanık tarafından söylenmek suretiyle mağdura iadesinin sağlanmış olması karşısında TCK.nun 168/1. maddesinin uygulanma koşullarının oluştuğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Duruşmada hazır bulunan sanığa, dosya arasında bulunan nüfus ve sabıka kaydı okunmadan ve bunlara karşı diyecekleri sorulmadan hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 209/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.