YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30464
KARAR NO : 2013/243
KARAR TARİHİ : 15.01.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sanıklar … ve …’un temyiz dilekçeleri içeriğinden, temyiz istemlerinin sanık sıfatı ile kendilerinin cezalandırılmalarına ilişkin hükümlere yönelik olduğu, temyiz istemlerinin reddine ilişkin 24.03.2009 tarihli ek karara yönelik temyiz istemlerinin bulunmadığı, 03.04.2009 tarihli dilekçelerinin katılanlar … ve … vekilinin temyiz dilekçesine cevap niteliğinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede,
1- Sanıklar … ve … hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’un 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından,
2- Sanık … hakkında katılan …’e yönelik hakaret eylemi nedeniyle hüküm kurulduğu, vekili bulunduğu katılanlar … ve …’e yönelik hakaret suçuna ilişkin bir hükmün bulunmadığı, katılan …’in vekili konumunda da bulunmadığı anlaşılmakla sanık hakkında verilen hükmü temyize hakkı bulunmadığından,
Katılanlar … ve … vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 15/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.