YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10784
KARAR NO : 2014/661
KARAR TARİHİ : 15.01.2014

Tebliğname No: 6 – 2011/229261

MAHKEMESİ : Mersin 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2011
NUMARASI : 2011/35 (E) ve 2011/110 (K)

SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun yaşları nedeniyle dosyaları ayrılan yaşı büyük sanıklarla birlikte yakınana ait elektrikli bisikleti taşımak suretiyle çalıp hakimiyet alanına soktuktan sonra bisikletin gövdesine bağlı olan zinciri kırması biçimindeki eyleminin ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı sadece hırsızlık suçundan cezalandırılmasıyla yetinilmesi gerektiği gözetilmeden yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hırsızlıkla birlikte mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi,
2- Yakınan tarafından bina veya eklentisinde muhafaza altına alınmayan ya da sabit başka bir yere kilitlenmeyen, evinin önündeki sokağa park edilip yalnızca arka tekerinin bisikletin gövdesine zincir ile kilitlendiği elektrikli bisikletin suça sürüklenen çocuk ve dosyası ayrılan yaşı büyük sanıklar tarafından taşınmak suretiyle çalındığı olayda, sanığın eyleminin 5237 sayılı TCY.nın 141/1. maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden 142/1- b maddesi ile cezalandırılmalarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.